Titular del lloc web

En compliment de la normativa aplicable sobre serveis de la societat de la informació, s'informa que aquest lloc web és titularitat de:

• Titular: TORRO Y TORM, S.A.
• Nom comercial: Torró i Torm
• NIF: A08542219
• Domicili: Av. de la Costa Brava, 1, 08380 Malgrat de Mar, Barcelona, Espanya
• Telèfon: 937 61 06 26
• Correu electrònic: [email protected]
• Web: https://torroitorm.com/
• Inscripció registral: Registre Mercantil de Barcelona, secció 8, full B-43192, inscripció 17

Dada registral contrastada amb l'última publicació disponible al BORME. Si la societat disposa d'una certificació registral més completa, es pot incorporar per afegir tom i foli exactes.

Activitat

Torró i Torm és una empresa familiar dedicada a la distribució de producte alimentari per a hostaleria i restauració, amb especialitat en congelats, conserves, embotits, fregits, precuinats, arrossos, pastes i llegums.

Condicions d'ús

L'accés a aquest lloc web és responsabilitat de la persona usuària. Els continguts s'ofereixen amb finalitat informativa i corporativa. La informació de productes, zones de servei i dades de contacte pot actualitzar-se sense avís previ.

Propietat intel·lectual

Els textos, imatges, logotips, disseny i resta de continguts de la web pertanyen a Torró i Torm o s'utilitzen amb llicència o autorització suficient. No es permet la reproducció, distribució o transformació d'aquests continguts sense autorització prèvia, excepte en els casos permesos per la llei.

Enllaços externs

La web pot incloure serveis i enllaços de tercers, com el mapa incrustat de Google Maps a la pàgina de contacte, Instagram o LinkedIn. Torró i Torm no controla aquests llocs externs ni és responsable dels seus continguts, polítiques o funcionament.

Responsabilitat

Torró i Torm treballa perquè la informació publicada sigui correcta i actualitzada, però no pot garantir l'absència d'errors puntuals ni la disponibilitat permanent del lloc web. L'ús indegut de la web o dels seus continguts és responsabilitat de la persona usuària.

Llei aplicable

Aquest avís legal es regeix per la legislació espanyola. Qualsevol controvèrsia es resoldrà davant els jutjats i tribunals que corresponguin d'acord amb la normativa aplicable.

Titular del sitio web

En cumplimiento de la normativa aplicable sobre servicios de la sociedad de la información, se informa de que este sitio web es titularidad de:

• Titular: TORRO Y TORM, S.A.
• Nombre comercial: Torró i Torm
• NIF: A08542219
• Domicilio: Av. de la Costa Brava, 1, 08380 Malgrat de Mar, Barcelona, España
• Teléfono: 937 61 06 26
• Correo electrónico: [email protected]
• Web: https://torroitorm.com/
• Inscripción registral: Registro Mercantil de Barcelona, sección 8, hoja B-43192, inscripción 17

Dato registral contrastado con la última publicación disponible en el BORME. Si la sociedad dispone de una certificación registral más completa, se puede incorporar para añadir tomo y folio exactos.

Actividad

Torró i Torm es una empresa familiar dedicada a la distribución de producto alimentario para hostelería y restauración, con especialidad en congelados, conservas, embutidos, fritos, precocinados, arroces, pastas y legumbres.

Condiciones de uso

El acceso a este sitio web es responsabilidad de la persona usuaria. Los contenidos se ofrecen con finalidad informativa y corporativa. La información de productos, zonas de servicio y datos de contacto puede actualizarse sin previo aviso.

Propiedad intelectual

Los textos, imágenes, logotipos, diseño y demás contenidos de la web pertenecen a Torró i Torm o se utilizan con licencia o autorización suficiente. No se permite su reproducción, distribución o transformación sin autorización previa, salvo en los casos permitidos por la ley.

Enlaces externos

La web puede incluir servicios y enlaces de terceros, como el mapa incrustado de Google Maps en la página de contacto, Instagram o LinkedIn. Torró i Torm no controla dichos sitios externos ni es responsable de sus contenidos, políticas o funcionamiento.

Responsabilidad

Torró i Torm trabaja para que la información publicada sea correcta y actualizada, pero no puede garantizar la ausencia de errores puntuales ni la disponibilidad permanente del sitio web. El uso indebido de la web o de sus contenidos es responsabilidad de la persona usuaria.

Ley aplicable

Este aviso legal se rige por la legislación española. Cualquier controversia se resolverá ante los juzgados y tribunales que correspondan de acuerdo con la normativa aplicable.

Website owner

In compliance with the applicable rules on information society services, this website is owned by:

• Owner: TORRO Y TORM, S.A.
• Trading name: Torró i Torm
• Tax ID: A08542219
• Address: Av. de la Costa Brava, 1, 08380 Malgrat de Mar, Barcelona, Spain
• Phone: 937 61 06 26
• Email: [email protected]
• Website: https://torroitorm.com/
• Company register: Barcelona Commercial Register, section 8, sheet B-43192, entry 17

This registry detail has been checked against the latest available BORME publication. If the company has a fuller registry certificate, it can be added to include the exact volume and page.

Activity

Torró i Torm is a family business dedicated to distributing food products for hospitality and restaurants, specialising in frozen foods, preserves, cured meats, fried products, ready-to-cook products, rice, pasta and pulses.

Terms of use

Access to this website is the responsibility of the user. The content is provided for corporate and informational purposes. Product information, service areas and contact details may be updated without prior notice.

Intellectual property

The texts, images, logos, design and other website content belong to Torró i Torm or are used under sufficient licence or authorisation. They may not be reproduced, distributed or transformed without prior authorisation, except where permitted by law.

External links

The website may include third-party services and links, such as the embedded Google Maps map on the contact page, Instagram or LinkedIn. Torró i Torm does not control these external sites and is not responsible for their content, policies or operation.

Liability

Torró i Torm works to keep published information correct and up to date, but cannot guarantee that occasional errors will not occur or that the website will always be available. Misuse of the website or its content is the responsibility of the user.

Applicable law

This legal notice is governed by Spanish law. Any dispute will be resolved before the courts and tribunals that correspond under the applicable rules.